Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:31 

Луна и Солнце

Эльхен Каэрия
Девочка-улитка
Написано для команды WTF Ghost in the Proxy 2017, стихи, Казкис Хауэр/Сенекис.
Хотела еще выложить миди и перевод, но обнаружила, что у меня там Бюро безопасности в двух вариантах перевода, так что сначала надо бы перечитать.

Луна и Солнце

Луна и Солнце хранили вечность,
В ладонях — горстью чужие сны.
Весь мир застыл. Вдруг погасли свечи.
Была ли все же возможность встречи?
И если нет, то кому нужны
Такие истины и дороги?
Надежды тщетные — та же ложь.
Мы были, впрочем, одни из многих,
Ты знаешь правду: бессильны боги,
И правда эта — как острый нож.
В огне порой проступают лица,
На дне бокала горчит вино:
Тоска и память. Опять не спится,
Пора бы с этим уже смириться.
В пустынной башне темным-темно.
Луна и Солнце — так было прежде,
Но время свой оставляет след.

Осколки вечности и надежды
Смешались вместе, и снова между
Тобой и мной расстояний нет.
11.01.17

@темы: ЗФБ, стихи

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Круги на воде

главная